fbpx

Job Opportunities

Employment Opportunities

Concurso TEVU 04-130324 - Contratación por servicios profesionales para la diagramación de 3 guías a publicar por parte del proyecto TEVU

El proyecto es financiado por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial, conocido como GEF por sus siglas en inglés e implementado por la Organización para los Estudios Tropicales (OET), como socio ejecutor, bajo la dirección y acompañamiento de la Junta Directiva. El ejecutivo del Proyecto es el Ministerio de Ambiente y Energía quién mediante la Unidad Técnica, establecerá coordinación permanente con los diversos actores involucrados y definidos en el documento de proyecto (ProDoc).  El Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) es el garante del cumplimiento de los resultados esperados y comprometidos por el gobierno de Costa Rica.

El objetivo del proyecto es lograr la descarbonización en el Gran Área Metropolitana (GAM) mediante una reforma fiscal y política y una planificación urbana integrada sostenible. Esto se logrará a través de cinco componentes interrelacionados que permitirán una reforma política basada en la evidencia para una economía verde y una planificación urbana integrada sostenible, inversiones en bajas emisiones de carbono sostenibles, resiliencia, conservación y restauración de la tierra, financiación innovadora y ampliación, promover el intercambio de conocimientos, el desarrollo de capacidades y las alianzas en línea con el Programa de Impacto de Ciudades Sostenibles del Fondo para el Medio Ambiente Mundial (GEF 7), y el monitoreo y evaluación de los resultados del proyecto. Esta estrategia reducirá la pérdida de hábitat para la biodiversidad urbana, la contaminación de las masas de agua, la sedimentación y la erosión, y la emisión de gases de efecto invernadero (GEI) en la GAM, generando beneficios ambientales globales que incluyen 2.000 ha de tierras restauradas, 17.402 ha de paisajes urbanos bajo prácticas mejoradas, y 1.947.539 tCO2-eq de GEI mitigadas en 20 años. Además, beneficiará directamente a 2.134.932 personas (1.067.466 mujeres y 1.067.466 hombres). El proyecto se organiza en 5 componentes, y tendrá una duración de 5 años.

El proyecto trabajará de forma trabajará con los diversos actores públicos y privados para fortalecer la gobernanza a nivel nacional y local, así como la coordinación interinstitucional e intersectorial para llevar a cabo una reforma política basada en la evidencia para una economía verde y una planificación urbana integrada sostenible para la GAM. Se prevé una transformación de los sistemas urbanos para mitigar las presiones sobre el medio ambiente urbano procedentes de los sectores del transporte, la industria, la manufactura, los servicios y la gestión de los residuos sólidos y las aguas residuales, a través de una reforma jurídica que alinee las políticas económicas y nacionales y municipales con los objetivos nacionales de descarbonización, contribuyendo al mismo tiempo a la transición hacia una economía verde urbana con perspectiva de género.

Asimismo; el proyecto implementará acciones integradas sostenibles de bajo carbono, resilientes, de conservación y restauración de tierras en la GAM. Igualmente, habrá inversiones en movilidad sostenible que contribuirán a reducir las emisiones de GEI y lograr la descarbonización. Además, se espera que haya interés por parte del sector privado para invertir y comprometerse con las empresas para ampliar las soluciones urbanas sostenibles que generarán beneficios ambientales y sociales, así como aumentar el crecimiento verde y el bienestar social (con beneficios económicos equitativos para hombres y mujeres), mientras se desacopla la extracción y el uso de los recursos. Además, se espera que la variabilidad climática se encuentre dentro de unos márgenes que no afecten significativamente a los resultados del proyecto. Estas condiciones facilitarán el cambio necesario para superar las barreras identificadas que actualmente impiden a Costa Rica avanzar hacia una economía verde y lograr la descarbonización en la GAM a través de una reforma fiscal y política y una planificación urbana integrada y sostenible.

En su conjunto el proyecto trabajará para promover el cambio legal e institucional deseado y que permitirá promover la planificación urbana sostenible en 20 municipalidades de la GAM que son atravesados por el tren eléctrico Metropolitano y mejorar la conectividad y funcionabilidad de los servicios ecosistémicos mediante la rehabilitación de paisajes en los corredores biológicos interurbanos insertos en la GAM.

Al finalizar el proyecto se habrán alcanzado los siguientes 4 resultados:

  1. Los gobiernos locales y nacionales han fortalecido las instituciones, los procesos y las capacidades para llevar a cabo una reforma política basada en la evidencia y para una planificación integrada sostenible en la GAM.
  2. Los gobiernos locales y nacionales han realizado inversiones sostenibles e integradas de bajo carbono, resiliencia, conservación y restauración de tierras.
  3. Los gobiernos locales y nacionales ponen en marcha modelos innovadores de financiación y negocio para ampliar las soluciones urbanas sostenibles.
  4. Soluciones y mejores prácticas compartidas con la plataforma global SCIP y otros eventos globales y comunidades de práctica (por ejemplo, Natural Neighbors, Urbes Project, ICLEI Initiatives) e iniciativas de América Latina (por ejemplo, el Plan de Acción de Gestión Integrada de la Biodiversidad y Servicios Ecosistémicos de Medellín, y su “Mesa de Biodiversidad” y otros).

A modo de resumen, la Organización para Estudios Tropicales (OET) es socio ejecutor del proyecto: “Transición a una economía verde urbana y la generación de beneficios ambientales globales”. Dicho proyecto es implementado por el programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo (PNUD) por medio de sus oficinas en Costa Rica y financiado por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial

Diseñar y diagramar la edición y formatos de 3 guías a publicar por el proyecto TEVU.

Lo anterior con el fin de generar un mini perfil de fallo para los individuos evaluados de esta especie. Con esta información se deberá elaborar la propuesta para mitigar el riesgo encontrado.

Responsabilidades

  1. Elaborar el diseño y diagramación de tres guías para la gestión de conocimiento relacionadas al proyecto TEVU.
  2. Rediseñar gráficos vectoriales, retoque fotográfico, diseño de iconos, diagramación general de tablas y cuadros de texto.
  3. Diseñar portadas y tapas para guía.
  4. Elaborar artes finales empaquetadas listas para imprenta con los detalles que se mencionan en los alcances de cada producto.

Productos

  • Producto 1: Diseño y diagramación de la Guía de Plantas de importancia para las abejas en Costa Rica
    • Cantidad de páginas internas 123
      • De las cuales 66 páginas van en formato de ficha técnica de cada especie de planta (ya está diseñada la plantilla editable en adobe Ilustrador)
    • Se debe diseñar un icono para cada característica de la ficha:
      • Familia
      • Forma de crecimiento
      • Fenología
      • Reproducción
      • Hábitat
      • Origen
      • Distribución
      • Recurso que ofrece a las abejas
      • Usos
      • Estructura de interés
    • Diseñar 4 iconos: hierba, liana, arbusto, árbol para diferenciar forma de crecimiento. Estos iconos van en el encabezado de la ficha, arriba del nombre común.
    • Portada y contraportada ya diseñadas
      • Últimas dos páginas del documento
      • Ya diseñadas (Infografía de fases lunares y calendario lunar 2024) adobe Ilustrador
      • Agregar como anexo la información que está en el documento: Tipos de abejas para guía de Plantas de Importancia para las abejas en Costa Rica.
    • Se brindará acceso a fotografías de abejas, guía y plantas
    • Especificaciones técnicas:
      • Tamaño carta 8,5×11 pulgadas
      • El documento debe estar hecho en Adobe In Desing
      • Todas las imágenes que se utilicen deben estar en CMYK (hay que convertirlas)
      • Paleta de color basarse en la portada
      • Fuente Myriad Pro
      • Se entrega un empaquetado con archivo editable – carpeta de enlaces y fuentes
      • Se entrega PDF en arte final para imprenta en CMYK – excesos de 3mm – guías de corte y registro (prepararlo para impresión)
    • Ajustes y cambios
      • Tomar en cuenta que debe haber al menos dos rondas para hacer ajustes de edición después de la revisión de Comité Editorial de PNUD. Esto sucede antes de preparar el documento en arte final para impresión.
  • Producto 2: Guía técnica para la rehabilitación de áreas de protección de ríos, quebradas, arroyos y nacientes
      • Cantidad de páginas internas 67
      • El documento consta de 5 Etapas (estas deben diferenciarse por color) cada una tiene una separata introductoria
      • 9 Cuadros
      • 5 figuras (rediseñarlas para mejorar su apariencia)
      • Glosario
      • Bibliografía
      • 8 Anexos (Tablas)
    • Diseñar portada y tapa trasera
      • Especificaciones técnicas:
      • Tamaño carta 8,5×11 pulgadas
      • El documento debe estar hecho en Adobe In Desing
      • Todas la imágenes o gráficos deben estar en CMYK
      • Paleta de color (a definir) tonos basados en naturaleza, agua, suelo
      • Fuente Myriad Pro
      • Se entrega un empaquetado con archivo editable – carpeta de enlaces y fuentes
      • Se entrega PDF en arte final para imprenta en CMYK – excesos de 3mm – guías de corte y registro (prepararlo para impresión)
    • Ajustes y cambios
      • Tomar en cuenta que debe haber al menos dos rondas para hacer ajustes de edición después de la revisión de Comité Editorial de PNUD. Esto sucede antes de preparar el documento en arte final para impresión.
  • Producto 3: Guía Práctica sobre Plantas de Tratamiento de Agua Residual en Costa Rica
      • Cantidad de páginas internas 36
      • El documento consta de 6 secciones (estas deben diferenciarse por color) cada una tiene una separata introductoria al tema
      • Se requiere rediseñar en Adobe ilustrador con vectores las imágenes: #1 #3 #5 #6 #7
      • El documento tiene 8 fotografías incluyendo la de la portada (se adjuntan en carpeta)
      • Bibliografía
      • Diseñar portada y tapa trasera
      • Especificaciones técnicas:
        • Tamaño carta 8,5×11 pulgadas
        • El documento debe estar hecho en Adobe In Desing
        • Todas la imágenes o gráficos deben estar en CMYK
        • Paleta de color (a definir) tonos basados en naturaleza, agua, suelo
      • Fuente Myriad Pro
      • Se entrega un empaquetado con archivo editable – carpeta de enlaces y fuentes
      • Se entrega PDF en arte final para imprenta en CMYK – excesos de 3mm – guías de corte y registro (prepararlo para impresión)
  • Ajustes y cambios
      • Tomar en cuenta que debe haber al menos dos rondas para hacer ajustes de edición después de la revisión de Comité Editorial de PNUD. Esto sucede antes de preparar el documento en arte final para impresión.
  • Profesional en diseño gráfico con experiencia en diagramación de productos editoriales
  • Al menos 5 años de experiencia en el campo de diseño editorial.
  • Al menos 2 años de experiencia en elaboración de materiales editoriales, arte final y productos para imprenta y litografía.
  • Al menos 2 de experiencia de trabajo en agencia de publicidad.
  • Manejo avanzado de Adobe Suite.

Requisitos específicos

  • Cuenta con experiencias que demuestran adaptación y sensibilidad a aspectos culturales, de género, religión, etnia, nacionalidad y de edad.
  • Demuestra una actitud proactiva y automotivación y capacidad para trabajar bajo presión.
  • Demuestra habilidad para desarrollar múltiples tareas efectivamente.
  • Excelentes relaciones interpersonales.
  • Excelente capacidad de comunicación verbal y escrita
  • Capacidad para comunicarse de manera sensible, efectiva, creativa e innovadora.
  • Demuestra ética e integridad.
  • Capacidad para ejercer tacto y discreción en las relaciones con socios y actores diversos.
  • Flexibilidad y disposición para viajar fuera del Área Metropolitana cuando sea necesario.
  • Conocimientos en el uso de la Internet, redes sociales y manejo de herramientas electrónicas (Word, Excel, Power Point, Microsoft Project).
  • Excelentes destrezas de gestión y facilitación.
  • Ciudadano costarricense o con permiso de trabajar en Costa Rica al momento de la contratación y durante todo el periodo de vigencia del proyecto.
  • Idioma(s): español como lengua materna.
  • Licencia de conducir B1.
  • Deseable con experiencia previa con Naciones Unidas u organizaciones de cooperación internacional
  • Conocimiento sobre la agenda 2030 para el desarrollo sostenible
  • Conocimiento en Derechos Humanos, igualdad de género y empoderamiento de las mujeres y las niñas
  • Demuestra una actitud proactiva y automotivación y capacidad para trabajar bajo presión
  • Excelentes destrezas de gestión y facilitación
  • Profesionalismo
  • Planificación y Organización
  • Comunicación
  • Trabajo en Equipo
  • Responsabilidad
  • Creatividad
  • Orientación a Clientes
  • Comprometida(o) con un Aprendizaje Continuo
  • Conocimiento Tecnológico

Será con la coordinación del proyecto TEVU.

Este proyecto trabaja en coordinación con el clúster de Naturaleza, Clima y Energía del PNUD en Costa Rica.

Por favor enviar ofertar de servicios a reclutamiento@tropicalstudies.org a más tardar el 19 de marzo de 2024, indicando el concurso al cual aplica (TEVU 04-130324).

Una vez cerrado el periodo de recepción de ofertas, no se recibirán más postulaciones.

Duración

La contratación es bajo la modalidad de servicios profesionales.

Aplicaciones

Todas las personas aspirantes deberán presentar en tiempo, forma y en formato digital, los siguientes documentos, los cuales para todos los efectos son considerados indispensables y de admisibilidad para participar de este proceso:

    • CV actualizado del profesional, organización o equipo.
    • Propuesta económica correspondiente a los honorarios por servicios profesionales, total bruto, con todos los rubros relacionados con impuestos, seguros, u otro gasto en el que debe de incurrir la empresa o persona. No se pagarán montos adicionales a esta propuesta.
    • Certificación(es) o constancia(s) de experiencia profesional relacionada con el concurso, debidamente emitida por la empresa, organismo o institución contratante, que valide:
      • 5 años de experiencia en el campo de diseño editorial.
      • 2 años de experiencia en elaboración de materiales editoriales, arte final y productos para imprenta y litografía.
      • 2 años de experiencia de trabajo en agencia de publicidad.

Solamente en casos de imposibilidad comprobable (quiebra de la empresa, cierre de operaciones o traslado de la empresa a otro país) se permite la declaración jurada notarial, debidamente justificada para certificar la experiencia laboral.

La omisión de alguno de los documentos indicados descalifica la postulación al concurso.

La Organización para Estudios Tropicales en su compromiso intrínseco con la igualdad y la no discriminación, aspira a fortalecer una cultura organizacional pluralista, inclusiva, diversa, respetuosa de las diferencias y sin dejar a nadie atrás.

Por esto invita a participar en los procesos de contratación a personas indígenas, afrodescendientes, con discapacidad, migrantes, LGTBIQ+, entre otras personas, grupos y poblaciones históricamente excluidas. Especialmente se insta a las mujeres en esta diversidad a presentar sus postulaciones.

La OET rechaza la violencia contra las mujeres, así como el hostigamiento sexual y la explotación sexual en cualquier de sus formas, por lo que las personas colaboradoras deben mostrar una conducta integra al respecto.

The Organization for Tropical Studies is an affirmative action and equal opportunity employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, gender expression, national origin, age, protected veteran or disabled status, or genetic information.